纽约英语口语网新版
广播电视英语短句
第 329 课:担起父母职责-4

Then, in nineteen seventy-one, the twenty-sixth amendment to the Constitution set the voting age at eighteen. 然而,在1971年第26项宪法修正案设定18岁开始具有投票权。

So in loco parentis no longer really applied. 所以。“代替父母”的概念不再被真正应用。

Slowly, colleges began to treat students not as children, but as adults. 慢慢地,大学开始不再将学生当孩子来对待,而是视为成人。

Students came to be seen as consumers of educational services. 学生被看作是教育服务的消费者。

Gary Dickstein, an assistant vice president at Wright State University in Dayton, Ohio, says in loco parentis is not really gone. It just looks different. 俄亥俄州 Dayton 市怀特州立大学的一名副校长 Gary Dickstein 说“代替父母”的概念并没有真正消失,而只是看上去不同了。