纽约英语口语网新版
广播电视英语短句
第 61 课:国会少数党-3

Yet, as many observers have pointed out, those same polls showed that political beliefs have changed little over the past four years. 然而,正如一些评论员指出的,这些民意测验表明政治信仰在过去的四年里没有多大改变。

Twenty-two percent of this year's voters said they were liberal, while forty-four percent described themselves as moderate. 今年,22%的选民说自己是自由主义者,然而44%的称自己是温和主义者。

Both numbers were almost unchanged from the last election. 这两个数字从上届选举以来就几乎没有改变过。

And the share of conservatives did not change at all: thirty-four percent. 并且保守主义者所占部分根本没有变,(仍然是)44%。

Brian Darling is with the Heritage Foundation, a research group. 布莱恩达林是一个名为传统基金会的研究组织的雇员。