纽约英语口语网新版
广播电视英语短句
第 63 课:大选活动-3

Barack Obama has heavily outspent John McCain on local television ads in battleground states. 在州与州的战场上,奥巴马在地区电视广告上已经严重耗尽了麦凯恩的经费。

His campaign also bought thirty minutes on seven national broadcast and cable networks Wednesday night. 他的竞选(组织)也在7家国家电视广播和有线电视网络买到了30分钟(节目)的播放时间。

The program included stories of families struggling in difficult times, and Senator Obama talking about his proposals. 节目中包括家庭在困难时期挣扎的故事和州长奥巴马谈论自己的提议。

Nielsen Media Research estimated that almost thirty-four million people watched the Obama infomercial, or information commercial. 尼尔森媒介研究(中心)估计将近3.4亿人看过奥巴马的政客访谈节目或者是关于竞选信息的间歇广告。

That was more than the number that watched last season's final show on "American Idol." 这个数目要比观看“美国偶像”上一季决赛的人数要多。