纽约英语口语网新版
广播电视英语短句
第 92 课:能量饮料-4

And worse, he says, there is no listing of the amount of each ingredient. 更糟的是,他说,标签上没有标明饮料中每一成分的含量。

Some people combine energy drinks with alcohol. 有些人将能量饮料与酒混在一起喝。

They think they can drink more alcohol that way and not be affected. 他们认为那样做可以让自己喝下更多的酒而不受影响。

Studies, however, suggest that they are still under the influence of the alcohol even if they do not feel that way. 但是,研究表明即使他们没有感觉到,他们仍然受到酒精的影响了。

Some makers of energy drinks do provide warnings. For example, a popular energy shot warns against use by people who are pregnant, nursing a baby or under the age of twelve. 一些能量饮料的制造商确实提出了警告。例如,一种有名的“能量子弹”提醒孕妇、哺乳期妇女以及 12 岁以下的儿童不要饮用。

Energy shots are small bottles of liquid. The directions also advise people to limit caffeine products and to drink only half the bottle if they want a moderate amount of energy. “能量子弹”是一种小瓶的饮料。标签说明同时也建议人们限制咖啡因摄入。同时提醒,如果人们想要适度的能量补充,喝半瓶就可以了。