纽约英语口语网新版
广播电视英语短句
第 97 课:失败了的项目-4

To Katrin Verclas, it was a good sign to have the World Bank support such open discussions about failure. 对 Katrin Verclas 而言,能有世界银行支持此类公开讨论失败的活动是一个好信号。

An award for the best worst failure story went to Michael Trucano from the World Bank Institute. 来自世界银行研究部的 Michael Trucano 获得了最优秀失败项目奖。

What he presented was in fact a list. It was a list of what he considers the worst practices in the use of information and communication technologies in education. 他呈现的实际上是一份清单,列明了他认为的应用于教育领域关于信息和沟通技术使用的最糟糕的项目。

Mr. Trucano gets to keep the award until the next FAILFaire, which is expected to be held on the West Coast this fall. Mr. Trucano 将保持该奖到下一届 FAILFaire ,将于今年秋季在西岸举行。