Zina: He's going to change his mind. The reinforcements will be here first thing tomorrow. 他会改变主意的。救火队明天一大早就会来。 Dave: Are you serious? How? How did you manage that? 你是认真的吗?怎么?你是怎么办到的? Zina: I worked a little deal with Vikam. 我跟“维康”做了点小交易。 Dave: The venture capitalists? When have you had time to talk to them? 投资方?你哪来的时间跟他们说? Zina: We had breakfast this morning. 我们今天吃了早饭。 Dave: Geez. Does Vince know about this? 天啊。文斯知道这档事吗?
Zina: He's on the phone right now. I imagine he's finding out. 他现在正在通电话。我想他就要知道了。 Dave: What's he going to say? 那他会怎么说? Zina: He might find it a little awkward, but he's going to thank me. 他或许会有些尴尬,不过他会感谢我的。 Dave: Are you sure? 你确定吗? Zina: Yes. Because I'm going to help him become a very, very rich man. 对。因为我将会帮他变得非常非常有钱。