Wei: Do you want your money back? 你想把钱要回去吗? Owner: No, that's OK. I came to an agreement with your friend. 不,没关系。我已经和你的朋友达成一项协议了。 Wei: What did you decide? 你们做了什么决定? Owner: He gave me all his Elvis records. 他把所有的猫王唱片都给我。 Wei: Yes! Maybe now he'll stop singing in the car. 耶!这下他或许会停止在车子里唱歌了。 Owner: He also has to wash dishes for a day. 他还得洗一天的碗。 Wei: Ha ha! That's perfect. He needs to learn to do some chores anyway. 哈哈!太棒了!反正他得学做一些杂事。 Owner: Oh, I'll have him doing that for sure. 噢,我一定会让他好好学的。 Mom: Junior did WHAT?! 你说小约翰尼做了什么?! Teacher: And this isn't the first time, Mrs. Bailey. Junior has failed his last three tests. 而这还不是第一次,贝利太太。小约翰尼最近这三次考试都不及格。 Mom: Oh, my goodness! He told us that he was doing very well! 喔,我的天啊!他告诉我们都考得很好! Teacher: I wish that were the case. He just hasn't been trying very hard. 我也希望如此。他就是不够努力。 Mom: Unbelievable! I'll make sure I speak with him about this right away. Thank you. 真不敢相信!我一定会马上跟他谈这件事。谢谢你。 Teacher :No problem. I'll keep an eye on his progress. 不客气。我会注意他的进展。