皇后英语口语第 41 课: OK, I'm on it. 好,我去办。 Teacher: Here's your test, Junior. Good job! Junior,这是你的考卷。考得好!
Junior: What did I get? [looks at the test] Yes! Eighty-two percent. Yeaaaah! 我得了几分?(看考卷)赞!八十二分。太好了!
Teacher: This is your best test in the last two months. I'm impressed. 这是你两个月来考得最好的一次。我很感动。
Junior: Can you tell my parents you said that? 你可以告诉我爸妈你刚刚说的话吗?
Teacher: Ha! Sure, Junior. Why, did they ask you to study more? 哈!好啊,Junior。为什么呢?他们要你用功一点吗?
Junior: Yep! They said if I study more and smile more, I'll live a happier life! And I won't be grounded! 对啊!他们说要是我多读书多微笑,我会活得快乐一点!而且我就不会被禁足了!
Teacher: That's right. You know, parents can be very smart people sometimes! 没错。你知道吗,做父母的人有时候还蛮聪明的呢!
Boss: Kevin, take a seat.... I want you to represent our microchip company in Seattle next week. 凯文,请坐……。我希望你下星期代表我们的微芯片公司到西雅图。
Kevin: I appreciate your confidence in me, Mr. Li. But are you sure I'm the right man for the job? 感谢您对我的信心,李先生。但您确定我是这个工作的适当人选吗?
Boss: Without a doubt. After evaluating your department, I've decided that you're the best. 毋庸置疑。评估过你的部门之后,我决定你就是最好的人选。
Kevin: What if I fail? We would lose a lot of money. 要是我搞砸了呢?我们会损失一大笔钱。
Boss: Let 'em know they can't live without Allied Micro-Systems' T1-30 microchip. 让他们知道他们少不了联合微系统公司的T1-30微芯片。
Kevin: OK, I'm on it. 好,我去办。