纽约英语口语网新版
皇后英语口语
第 57 课: Are you ready to go shopping? 你准备好要去购物了吗?

B: Are you ready to go shopping? 你准备好要去购物了吗?

A: Not yet. I'm not finished with my research yet. 还没。我的研究还没做完。

B: What research? 什么研究?

A: Reading my fashion magazines! How do you think I know so much about all the latest trends? 看我的流行杂志!你以为我是怎么知道这么多最新流行信息的?

B: But they're just ads... 它们不过都是些广告……

A: Duh...That's the point. The people in the ads are wearing what's in. Plus, there are articles on new trends... 蠢……这就是重点。广告里的人穿的都是最流行的。此外还有报导最新流行的文章……

B: It's Chinese New Year! That means it's time to eat hot pot! 农历年到了!代表现在是吃火锅的时节!

A: Let's eat the kind that has both spicy and mild broth in one pot. 咱们来吃那种锅子里的汤一边辣,一边不辣的。

B: You mean half-and-half? 你是说鸳鸯锅?

A: Yep. That way I can satisfy my craving for spicy food and you can eat hot pot without burning into flames. 对。如此一来我可以解吃辣的馋,你也不会吃到喷火。

B: Good idea. 好主意。

A: Let's go! 咱们走!