纽约英语口语网新版
皇后英语口语
第 63 课: And what's your vision? 那你的度数呢?

Billy: My disposable contact lenses. They're great for camping! 我的一次性隐形眼镜。露营的良伴!

Jennifer: Cool! Each contact comes in its own saline solution? 酷!每只隐形眼镜都有自己的食盐水吗?

Billy: Yep. They're prescription contacts with UV protection. 是的。它们是有度数的隐形眼镜,还能防紫外线。

Jennifer: Wow! How high-class...a new pair for each day... 哇!真高级……每天换一副新的……

Billy: You just pop'em in in the morning, take them out at night, and then throw them away. No cleaning! 对。只要早上戴,晚上脱,再丢掉。不用清洗!

Jennifer: Cool. So are you near-sighted or far-sighted? 酷。你是近视还是远视?

Billy: Near sighted. 近视。

Jennifer: And what's your vision? 那你的度数呢?

Billy: 20/350. 三百五。

Jennifer: Mine's 20/20. Life just isn't fair, is it? 我的视力正常。人生真不公平,对吧?

Billy: Oh, yes, it is. 错了,人生很公平。

Jennifer: What do you mean? 你什么意思?

Billy: You'll find out when we're in the woods and you have to go to the bathroom... 等到了森林你得上厕所的时候,你就会知道……

Jennifer: They don't have toilets at the campground? 他们在营区没有厕所吗?

Billy: Let's just say I'll have it easy... 姑且说我会比较方便吧……