Joe: Yes. Let's go inside and you can open it up. 没错。我们先进去，你才能打开它。
Mary: Wow! It's big! What could it be? 哇！好大啊！这会是什么呢？
Joe: I'll give you two clues. First, it cost more than $250. And second, it's not big, but fat. 我给你两个提示。第一，它价值超过两百五十元美金。第二个，它不大，但很肥！
Mary: What does that mean, not big but fat? You didn't buy... 这是什么意思，不大但很肥？你该不会是买……
Mary: My Buddha!! It's beautiful! But I thought you were afraid? 我的佛像！！它好漂亮！但我还以为你会害怕？
Joe: Actually, I was watching your auction all along. I saw you drop out at $250. 事实上，我自始至终一直在注意你的竞标。我看到你在两百五十元就放弃了。
Mary: You sneak! 你这狡猾的人！
Joe: I watched buddhabuyer go up to $315. I waited until the very last minute and then I jumped in at $325! I sniped him! 我看到佛像买家出到三百一十五元。我就等到最后一分钟跳出来出价三百二十五元！我偷袭他！
Mary: But that's a lot of money! Honey! 但那也是笔大钱啊！亲爱的！
Billy: I'm the coolest high-tech stud around... 我是本地最炫的高科技酷哥……
Jennifer: Why? Do you have a robot girlfriend? 为什么？难道你有了机器人女友？
Billy: Not yet...I got an MP3 player and a set of stereo headphones. 还没……我有个MP3随身听，还有一付立体声耳机。
Jennifer: So you can download MP3 music from the Net and record it onto the MP3 chip? 所以你可以从网络上下载MP3音乐，并录在你的MP3卡里？
Billy: Yep! And take it with me anywhere! And the music is free! 没错！还可以带着它到处走！音乐还是免费的哩！
Jennifer: Let me see it! It's so small! 让我瞧瞧！它好小啊！
