Trev: The architecture we've seen so far has impressed me. 目前看到的这些建筑风格真让我印象深刻。 Paul: It's like an old Canadian colonial style with all the brick and stone. 有了这些砖块和石头，感觉就像旧加拿大的殖民地风格。 Trev: The cobblestone streets and cool lampposts give me a glimpse of Canadian nostalgia. 这些小圆石铺成的街道，和出色的街灯让我感受到一股加拿大复古风情。 Paul: I agree! It's always nice to mix in a little old with some of the new. 我同意！在新东西里掺杂一些旧风味总是很美好的。 Trev: Now I just need to learn to speak a little French... 现在我只消学着说一些法语…… Paul: The locals would respect you more if you could! 如果你能，本地人会更重视你！
Wei: I just love how multi-cultural this area is! And fashionable! 我好爱这里的多元文化！还有时尚感！ Paul: Yeah. People enjoy sitting on these patios, sipping away on drinks. 是啊。人们喜欢坐在这些露天咖啡座喝饮料。 Wei: The shops look all funky and trendy! 这些店看起来都好有个性、好时髦！ Paul: And Montreal is known for it's vibrant night life! 而且蒙特娄以多采多姿的夜生活闻名！ Wei: Hey Paul, is Anne of Green Gables around here? My sister told me about her. 嘿，保罗，《清秀佳人》在这附近吗？我姐跟我说过关于她的故事。 Paul: Ha! No, that story is from P.E.I...about eight hours northeast of here. 哈！不，那个故事是发生在爱德华王子岛……从这儿往东北方大约要八个小时才会到。 Wei: Like you said...road trips are fun, eh? Let's go! 就像你说的……公路旅游很有趣呗？走吧！
