士丹利英语口语第 62 课: Can you fix me a cup of tea? 你能帮我泡杯茶吗？

Mom: Steve, thanks for looking after Johnny. 史帝，谢谢你照顾钱宁。

Steve: It was a pleasure, Mrs. Robinson. 我很乐意，罗宾森太太。

Mom: And this kitchen is so clean. Did you help Johnny with that? 厨房真干净。是你帮忙钱宁吗？

Steve: I helped break...I mean WASH...all the dishes! 我帮忙打破……我是说清洗……全部的碗盘！

Mom: That's great. And the garbage, too? 真好。也帮忙清垃圾吗？

Steve: Yeah, uh, it's outside. Listen, I really have to be going now. 是啊，呃，就在外面。听着，我现在真的得走了。

Mom: Thanks for your help! 谢谢你的帮忙！

Mom: Can you fix me a cup of tea, Johnny? 钱宁，你能帮我泡杯茶吗？

Johnny: Well...uh...how about a glass of juice instead? 呃……何不换成来杯果汁呢？

Mom: No. I'd like tea. Can you put it in my favorite cup? You probably washed it... 不。我想喝茶。可以倒在我最喜欢的杯子里吗？你大概洗过了……

Johnny: Oh, yeah. Well, uh, about your mug... 喔，是啊。呃，关于你的马克杯……

Mom: I'll find it.... Where are all the floral pattern plates? And dad's Yankee's mug? 我来找出来……。那些花草图案的餐盘都到哪去了？你爸爸的洋基队马克杯呢？