纽约英语口语网新版
生活英语口语
第 19 课:Public Transportation 交通- 2

B: Sorry.很抱歉。

A: It’s all right. Where are you going?没什么了。你去哪里?

B: I wanted to see the White House.我想去瞧瞧白宫。

A: Oh, well you don’t want this bus, anyway. It goes to Georgetown. 哦,可是,你不用坐这趟公车的。这车是开往乔治敦的。

B: Oh, no.噢,糟糕。

A: It’s all right, though. Just get off at the next stop and catch the 79A.不过也没关系。可以在下一站下车改坐79A。

B: Oh, well thank you very much. 噢,好的,很感谢你。

A: You’re welcome.不客气。

A: Excuse me, how do I get to Wall Street?打扰一下,请问去华尔街怎么走?

B: Take the A train south to the Liberty Ave. stop. You should be able to find it from there.坐往南开的A 列车到自由大街站。在那儿你就可以找到了。

A: I’m sorry, but how do I know the subway train is going south?抱歉。我如何知道地铁是往南开的呢?

B: The southbound A trains say Brooklyn.往南开的A列地铁上写着 “布鲁克林”。

A: O.K., so it’s this one?噢,所以就是这列了。

B: Yeah. Hey? What are you doing? Let the people off the train before you get on.对了。嘿,你在干什么?坐车先下后上。

A: Oh, sorry. 噢,抱歉。