温哥华英语口语 第 114 课：We don't have much time! 我们没有多少时间！

DIANA: But Detective Stone, I want to know what the police are going to do about my uncle's murder. 但是斯通侦探， 我想知道警察局将怎样处理我叔叔被谋杀一案。

DETECTIVE STONE: It takes a little time, Miss Morris. I have other cases I'm working on too. 这需要点儿时间， 莫里斯小姐。我还要同时办理别的案子。

TONY: We don't have a little time, Detective Stone! 我们没有“ 那点儿” 时间， 斯通侦探！

STEVEN: Cut. Jeff, the line is, "We don't have much time, Detective Stone!". . . Take it from the top. Jeff, concentrate. 停！ 杰夫， 这句台词是，“ 我们没有多少时间， 斯通侦探！......从头开始。杰夫， 精神集中点儿。

DETECTIVE STONE: It takes a little time, Miss Morris. I have other cases I'm working on too. 这需要点时间， 莫里斯小姐。我还要同时办理别的案子。

TONY: We don't have much time, Detective Stone. 我们没有多少时间， 斯通侦探。

STEVEN: Cut. 停！

TONY: We don't have much time, Detective Stone. 我们没有多少时间， 斯通侦探。

STEVEN: Cut. It's not right. . . Can I hear the line again, please? 停！ 这不对...... 我能再听一遍这句台词吗？

JEFF: I don't think I can say it again. This is the tenth time already. 我想我不能再说了。这已经是第十遍了。

STEVEN: Try. 试一试吧。

TONY: We don't have much time! 我们没有多少时间！

STEVEN: Can you do it one more time? 你能再说一遍吗？

JEFF/TONY: We don't have much time. We don't have much time. We don't have much time! 我们没有多少时间。我们没有多少时间。我们没有多少时间！

STEVEN: Great! OK. That's all. Thank you very much. 太好了！ 行， 就这样。非常感谢。

LINDA: We don't have much time. 我们没有多少时间了。

STEVEN: Don't worry, Linda. These things happen. Jeff is OK. I have an idea. Don't worry about a thing. 别着急， 琳达。这些事总会发生的。杰夫不错， 我有个想法。什么事儿都不用担心。