纽约英语口语网新版
温哥华英语口语
第 132 课:Let's work on it ourselves. 让我们自己解决吧。

DIANA: Let's work on it ourselves. 让我们自己解决吧。

TONY: OK. I have an idea. 好的。我有个主意了。

TONY: I want to go home and develop these pictures . I'll see you in the morning. We're going to catch this killer! 我想回家, 冲洗这些照片。明早我和你见面。我们会抓住凶手的!

DIANA: Who are you?. . .

What do you want? 你是谁?...... 你想要什么?

PHILIP: Diana! What is it? 戴安娜! 什么事?

DIANA: There was a stranger in the hallway. Then the lights went out. What's happening? 过道里有个陌生人。然后灯就熄了。发生了什么事?

PHILIP: Diana, that was me. I turned off the light switch by accident. 戴安娜, 是我, 我不小心关掉了电灯开关。

DIANA: But there was a strange man in the hallway. 但过道里有个陌生人。

PHILIP: I can explain that. Victor! 我可以解释这个。维克多!

PHILIP: Diana, I want you to meet Victor Chapman. Victor is an old friend of mine. 戴安娜, 我希望你能认识维克多.查普曼。维克多是我的一个老朋友。

DIANA: I see. 我知道了。

PHILIP: What are you doing here? 你在这儿干什么?

DIANA: What are you doing here? 你在这儿干什么?