LINDA: Well. . . Come on. . . Let's hear it. 噢...... 快点儿...... 让我们听听。
STEVEN: "If you like suspense, don't miss ‘Murder at Midnight. ’This new mystery show is one of the ten best of the season. " “ 如果你喜欢悬念， 就不要错过《午夜凶杀》。这部新的悬念剧是这个季度十佳电视剧之一。”
AMY: Wow! These newspaper reviews are wonderful. 哇， 这些评论太好了。
JEFF: I guess so. 我也是这么想的。
AMY: Did you know that you act brilliantly? 你知道， 你表演得很精彩吗？
JEFF: Does it really say that? 评论上真这么说吗？
AMY: Yes. And here . . . "Jeff Bennett moves smoothly into his first big role. He is perfect as the sensitive but strong reporter. " 是的， 看这儿......“ 杰夫.班纳特很自然地融入了他的首次领衔主演的角色中。他把一个敏感而又言词犀利的记者演得完美无缺。”
JEFF: ". . . He is beautifully directed by Steven Winn. " “......他得到了史蒂文. 韦恩出色的指导。”
AMY: ". . . And nicely supported by veteran actress Mary Beth Adams. “......并且他得到了经验丰富的女演员玛丽.贝思.亚当斯的有力配合。”
JEFF: I'm nicely supported by Mary Beth? No, She's the star of the show. I was supporting her. 我得到了玛丽.贝思的有力配合？ 不， 她是这部剧中的主角， 我只是个配角。
AMY: You're very modest. 你真谦虚。
JEFF: Well, not really. I'm just telling the truth. 噢， 不， 我说的是事实。
