POSTAL CLERK: Well, put it down. I have to weigh it first. 好， 放在这里。我得先称一下。
VICTOR: How much? 多少钱？
POSTAL CLERK: To Brazil? I have to look it up. . . Fourteen dollars. 寄到巴西？ 我得查一下......十四美元。
VICTOR: And I need to insure it. Can you add that on? 我要给它上保险， 你能把价钱加一下吗？
POSTAL CLERK: Now hold your horses. First, you have to fill out this customs form. Look it over, fill it in, and sign it on the bottom. 别着急。首先， 你得填完这张报关单。看仔细了， 填好， 在底下签上名字。
VICTOR: What about the insurance? 关于保险呢？
POSTAL CLERK: Turn it over. There are instructions on the other side. . . Do you know the value of this package? 翻过来， 背面有说明......你知道这件包裹的价值吗？
VICTOR: Believe me, I know the value of this package. 相信我， 我知道这个包裹的价值。
POSTAL CLERK: Write it down. 写下来。
VICTOR: OK, I'm done. I can hand it over to you now. 维克多： 好的， 我写完了， 我现在可以给你了。
DIANA: There he is! 他在那儿！
DETECTIVE STONE: I'm Detective Stone of the Stamford Police. We have some questions for you. 我是斯坦福德警局的斯通侦探。我们要问你一些问题。
VICTOR: Of course, Detective. I have nothing to hide. 当然可以， 侦探。我没什么可隐瞒的。
DIANA: Where's the treaty? 条约在哪儿？
TONY: Did you mail it? 你寄走了吗？
VICTOR: I have no idea what you're talking about. 我不知道你们在说什么？
