第 224 课：Can you tell me how old those pigs are? 能告诉我那些猪多大了吗？
Jim: Could you tell me where the Stamford Nature Center is, please? . . . Straight ahead? . . . Do you know how far it is? . . . One mile? . . . Thanks. 能告诉我斯坦福德自然中心在哪儿吗？...... 一直向前走？...... 离这儿有多远？......一英里...... 谢谢。
Jim: You'll like the Nature Center. It's a great place. 你们会喜欢自然中心的， 这是个好地方。
Jim: We're here at the Stamford Nature Center with Assistant Director Brad Burnham. Brad, could you tell us a little about the farm? 我们现在在斯坦福德自然中心与助理导演白兰德. 贝克汉姆在一起。白兰德， 你能告诉我们一些关于农场的情况吗？
Brad: We have a small New England farm here at the Stamford Museum and Nature Center. We have many types of farm animals here. 我们在斯坦福德博物馆和自然中心那儿有个新英格兰式小农场。我们在这里有很多种家畜。
Jim: Could you tell our viewers how big the farm is? 能告诉我们的观众这个农场有多大吗？
Brad: The farm itself is probably not that big. I'd say maybe five to ten acres. 这个农场本身不大， 大约五至十英亩。
Jim: Do you know how many farm animals you have? 你知道你们有多少家畜吗？
Brad: We have about 25 farm animals. We have pigs--two baby pigs--cows, sheep, chickens, ducks , and geese. 我们大约有25 只家畜， 我们有猪—— 两头小猪—— 母牛， 绵羊， 鸡， 鸭和鹅。
Jim: Can you tell me how old those pigs are? 能告诉我那些猪多大了吗？
Brad: Sure! They're six and a half weeks old. 当然！ 他们六个半星期了。
Jim: Could you tell me how late the gift shop stays open? 你能告诉我礼品店开到多晚吗？
Brad: It's open during the time when most visitors are here--from 10: 00 to 4: 00. 在大多数顾客都来的时候开—— 从上午10 点到下午4 点。
