Maria : Hi, Sam. You wanted to see me? 嗨， 山姆。你刚才找我吗？
Sam: Yes, Maria. Let me pull up a chair for you. 是的， 玛丽亚。让我给拉把椅子。
Sam: Maria, I want to ask you a few questions. 玛丽亚， 我想问你一些问题。
Maria : Yes? 什么问题？
Sam: If you had a million dollars to spend on "Hello America." what changes would you make? 如果你有一百万可以花在“ 你好， 美国” 这个节目上， 你会做些什么变化？
Maria : A million dollars? 一百万？
Maria : New furniture? No. We just bought these chairs last year. Even if I had a million dollars, I wouldn't change them. I like these chairs. 买新家具？ 不买， 我们去年刚刚买的这些椅子。即使我有一百万我也不换。我觉得这些椅子挺好的。
Sam: Who selected them?谁选的这些椅子？
Maria : I did. 我选的。
Sam: How about the colors? Would you change the colors of the set? 你觉得这布景的颜色怎样， 你要换这布景的颜色吗？
Maria : The colors. I wouldn't change the colors. These colors are good for Jake and Connie. We chose these colors on purpose. 换颜色？ 我不想换。这颜色挺配杰克和康妮的。我们专门挑的这个颜色。
Sam: How about the carpeting? 换地毯吗？
Maria : If I were making changes , I wouldn't spend money on new carpeting. No one really sees it. If I had a million dollars, I'd give everyone on the staff a raise. 如果我要做一些变化的话， 我也不会花钱买新地毯。没有人会真正注意地毯。如果我有一百万，我就给每个人加薪。
Sam: You're a good producer, Maria. You've done a very good job with "Hello America." I really enjoy working with you. 你是个好制片人， 玛丽亚。“ 你好， 美国” 做得相当不错， 跟你工作我很愉快。
Maria : Thanks, Sam. I like working with you too. 谢谢， 山姆。和你合作我也很愉快。
Sam: Maria, I want to ask you for some advice. 玛丽亚， 希望你能给我一些建议。
