- 281
- Yes! - No!
-是 -不
- 282
- Yeah! - No!
-是 -不
- 283
- Yes... - Ok, we get it.
-是 -行了 我们明白了
- 284
She looks young.
她看起来年轻
- 285
Oh, that man has magic fingers.
那人的手指像有魔法一般
- 286
What are you doing?! I have a teenage daughter in the house.
你在搞什么 我家里有个十几岁的女儿
- 287
You can't bring men you meet in bars
你不能半夜三更的把在酒吧
- 288
here in the middle of the night!
认识的男人带回家来
- 289
We're just having a few laughs. What's the big deal?
我们只不过笑了几声 有什么大不了的
- 290
I know you're trying to get over Morty
我知道你在想办法忘掉莫蒂
- 291
but this is not the way to do it.
但这样不是办法
- 292
Just go out there and tell him to go home.
出去 叫他回家去
- 293
You know how blue I've been. Why can't you be supportive?
你知道我有多郁闷 为什么不支持我
- 294
I've been plenty supportive.
我已经很支持了
- 295
You haven't. You really haven't.
你没有 一点也没有
- 296
Now, Tim is my guest and he will go home when I say so.
蒂姆是我请来的 我叫他回家他自然会回
- 297
If he's not gone in five minutes,
如果五分钟后他还没走
- 298
I'm gonna go out there and tell him how old you really are.
我就出去告诉他你的真实年龄
- 299
Tim, it's time for me to go sleepy-bye.
蒂姆 我该睡觉了 再见
- 300
Delfino.
德尔菲诺