- 301
Yeah.
是
- 302
You must be Sullivan.
你一定是索乐文
- 303
The file on Noah's daughter.
关于诺亚女儿的文件
- 304
Yeah, he said you had some leads.
是的 他说你有些线索
- 305
Yeah, sure, we got some leads.
是的 当然 我们有一些线索
- 306
- Is there a problem? - Gee, I don't know.
-有问题吗 -天哪 我不知道
- 307
I'm handing a confidential police report
我正把一些警方的机密文件
- 308
over to a killer and drug-dealer.
交给一个贩毒的杀人犯
- 309
Why should that be a problem?
那有什么问题吗
- 310
Thanks.
谢谢
- 311
Is this what our justice system has come to?
我们的司法系统怎么沦落成这样
- 312
Guys like you walking the streets
像你这样的家伙走在大街上
- 313
without a care in the world?
却没人在意
- 314
I did my time.
我坐过牢了
- 315
Not nearly enough, you piece of garbage.
那远远不够 你这垃圾
- 316
I'm glad we had the chance to meet.
很高兴我们有机会见面
- 317
Because apparently I'm no longer
因为很明显我不再是
- 318
a murder suspect, thanks to you.
凶杀嫌疑犯了 多亏了你
- 319
I don't want to seem ungrateful,
我不是不领情
- 320
But just out of curiosity,
不过出于好奇