- 241
Oh, thank God they're here.
感谢上帝 警察来了
- 242
What's going on?
发生什么事情了
- 243
Mayer's convinced that Paul Young murdered Martha Huber
梅尔确信保罗·杨是杀死玛莎·胡博的凶手
- 244
I live right behind him!
我就住在他家后面
- 245
I know
我能理解你
- 246
I gave him my house keys to feed my cat!
我还把家里钥匙给过他 请他帮忙喂猫
- 247
I win. I made out with him.
我胜出 我曾和他有过一腿
- 248
Here, Mister
还给你 先生
- 249
There's no warrant here for Paul Young.
我们没有保罗·杨的逮捕令
- 250
Why don't you ask Mike?
为什么你不去找麦克问问
- 251
He overheard everything, right?
他听到了整个事情的真相 对吗
- 252
Who's Mike?
谁是麦克
- 253
He's my boyfriend.
我男朋友
- 254
And he told me that Paul confessed everything to him
他告诉我 保罗向他坦白了一切
- 255
And Mike has Martha's journals,
而且麦克手上有玛莎的日记
- 256
which clearly prove that Paul had a motive.
上面清楚地证明保罗有杀她的动机
- 257
Where do I find this Mike guy?
我在哪里能找到这位麦克
- 258
He's... follow me.
他在… 跟我来
- 259
Do you mind if I stay here?
介意我不随你们前往吗
- 260
I've got a lot of raking to do
我还要有地要耙