- 671
For god's sakes, give a buck to a homeless guy.
看在上帝份上 给乞丐几块钱吧
- 672
It's not the same.
那不一样
- 673
No, it's better because you can do it
不 那样更好 因为舒舒服服的
- 674
in the comfort of your own car.
在汽车里就能办到
- 675
The point is not to be comfortable, Gaby.
这和舒适无关 加布丽尔
- 676
It's about easing pain and suffering.
这是要抚平痛苦和绝望
- 677
Look, I'm trying to be a better person here.
我想做个好人
- 678
Now you can either help me or you can get out of the way,
你可以帮我或者走开
- 679
but you can't stop me.
但你无法阻止我
- 680
Carlos solis?
卡洛斯.索利斯?
- 681
Come with me, please.
请跟我来
- 682
Finish that for me.
帮我填完
- 683
Here.
给你
- 684
He didn't fill out the allergy section.
他没有填过敏史
- 685
Honey, he's going to a remote village in Africa.
他要去非洲的穷村子
- 686
Does it really matter that he's allergic to eggs?
那样他对蛋过敏又有什么关系?
- 687
Actually, yes. Eggs are on the list.
事实上有关系
- 688
He could have a severe reaction to the yellow fever vaccine,
对蛋过敏可能也会对黄热病疫苗过敏
- 689
and he won't be getting out of bed, let alone leaving the country.
他就必须呆在床上不能离开
- 690
Really?
真的?