- 541
You could scream your lungs out in here,
你可以放声大喊
- 542
and nobody'd hear you. It's true.
没人会听见 是真的
- 543
So... anytime you wanna set up a shoot, just let me know.
那么 如果哪天你们想拍请告诉我
- 544
You guys would love it.
你们会喜欢的
- 545
Once you get in front of that camera,
当你在镜头前
- 546
you feel like a star.
感觉就像是个明星
- 547
Good night.
晚安
- 548
Night.
晚安
- 549
Night. I'm thinking no more play dates.
再也没有玩耍日了
- 550
Not a one.
绝对不会有
- 551
Hey. We'd better hurry. The movie starts in 20 minutes.
嘿 我们得快点 电影20分钟后就开始了
- 552
There's been a slight change of plans.
我改变了一下计划
- 553
My mother had a couple of friends
我妈妈有几个朋友
- 554
who really wanted to meet you,
想见见你
- 555
and I thought, "what the heck? It could be fun." Do you mind?
而我想会很有趣 你介意吗？
- 556
Uh, no, I-I guess not.
我想不介意
- 557
Hey, everybody, this is Bree.
大家注意 这是布里
- 558
And this is my uncle sid. Hi.
我叔叔希德
- 559
My aunt Rosalie.
我阿姨罗赛里
- 560
Hello.
嗨