- 401
We were just out buying some stuff for the baby. What's up?
刚才出去给婴儿买东西 怎么说？
- 402
Seriously?
真的？
- 403
Okay.
好吧
- 404
Thanks for calling.
谢谢打电话来
- 405
What is it?
什么事？
- 406
That was our lawyer. Libby rejected us as parents.
是律师 利比拒绝了我们
- 407
Why? Because we're Mexican.
为什么? 因为我们是墨西哥人
- 408
What?! Why, i... That's discrimination.
什么?为什么?这是种族歧视
- 409
It's illegal. We could have her arrested. It's her baby.
这不合法 我们能告她 那是她的孩子
- 410
She can do whatever the hell she wants to with it.
她想怎么样就怎么样
- 411
Damn it.
该死
- 412
No! No, you don't just toss people aside
不 不能因为肤色
- 413
because of the color of their skin. We tossed those birth mothers aside
就把人搁在一边 我们把其它母亲搁在一边
- 414
because of their appearance. Well, that's different.
因为他们的外貌 这不一样
- 415
Why? Because I've read the constitution,
为什么? 我读过宪法
- 416
and it does not protect ugly people.
不保护丑人
- 417
Let's not fight about it. It's over.
别为这件事吵了 都结束了
- 418
Let's just move on to the next one. No. No, no, no.
我们再看看下一个 不不不不
- 419
I wantthatwoman's baby, and I'm gonna get it.
我要那个女人的孩子 一定要
- 420
And just how are you gonna go about doing that?
那你想怎么做？