美剧实用对话

• 581
  You ready?
  准备好了吗
• 582
  You said you missed me. Susan or booze?
  你说你想我 真心话还是胡话
• 583
  Susan.
  真心话
• 584
  You said it was a mistake breaking up with me
  你说和我分手是个错误
• 585
  and that you wanted to start again. Susan or booze?
  你想重新开始 真心话还是胡话
• 586
  Susan.
  真心话
• 587
  Then you said that you wanted to dress me up
  接着你还说 你想把我打扮成
• 588
  like a schoolboy and spank my naughty bottom.
  小男生的样子 打我的臭屁屁
• 589
  Susan or booze?
  真心话还是胡话
• 590
  I didn't say that!
  我可不会那么说
• 591
  Yeah, all right, then. But if you had,
  好吧 如果你那样说了
• 592
  Susan or booze?
  真心话还是胡话
• 593
  A little of both, so "booze-an".
  都有一点 真心的胡话
• 594
  Detective Ridley.
  瑞德里警探
• 595
  Your Jane Doe in the morgue
  那个躺在太平间的无名女尸
• 596
  is named Monique Poulier.
  名叫莫妮可·波利耶
• 597
  Who's this? - Just before she died,
  -你是谁 -就在她死前
• 598
  she was having an affair with a man named Harvey Bigsby.
  她和一个叫哈维·碧茨比的男人有奸情
• 599
  You got that? - Yeah.
  -你清楚了吗 -清楚了
• 600
  Your name?
  你叫什么名字