美剧实用对话

• 661
  I was naked in someone else's arms.
  我却赤身裸体躺在别人的怀抱里
• 662
  This should never have happened.
  这本应该永不发生的
• 663
  You can say what you want.
  你想说什么都可以
• 664
  Say that you feel guilty. Say that it was bad timing.
  说你有罪恶感 说时机不对
• 665
  But don't you say that this should never have happened.
  但是你不能说这本应该永不发生
• 666
  Because you're the best thing
  因为这么多年来
• 667
  that's happened to me in years.
  遇见你 是最美好的事
• 668
  Ian, I'm sorry.
  伊恩 对不起
• 669
  I know how you feel.
  我知道你的感受
• 670
  It's Mike. It's my Mike.
  但那是麦克 我的麦克啊
• 671
  Then... then you should go.
  你该去了
• 672
  Thank you.
  谢谢
• 673
  Oh, my God. You are awake.
  天啊 你醒了
• 674
  - Hi, Susan. - Oh, God.
  -好啊 苏珊 -天啊
• 675
  It's so wonderful to hear your voice again.
  能再次听到你声音真是太棒了
• 676
  They say you've been here a lot.
  他们说你经常来这儿
• 677
  Yes. Yes, I have.
  是的 是的 我经常来
• 678
  Almost every day.
  几乎每天都来
• 679
  I can't tell you how much I'm kicking myself
  你不知道得知你醒来 我却不在你身边
• 680
  for not being here when you woke up.
  我有多想踹自己