美剧实用对话

• 281
  Thank God I broke into his desk.
  幸亏我翻开了他的抽屉
• 282
  At least now we know
  至少现在咱们知道
• 283
  why he was so quick to fold on your settlement.
  他为什么急着要签离婚协议
• 284
  Let's just say something happened
  如果发生了一些事情
• 285
  to postpone the divorce.
  导致离婚日期后推
• 286
  I would get my share of that two million, right?
  那我还是可以分到那两百万 对吗
• 287
  Well, in theory.
  理论上可以
• 288
  But how would you manage that?
  不过 你打算怎么推后离婚日期
• 289
  I know how Carlos thinks.
  我知道他在想什么
• 290
  More importantly, what he thinks with.
  更重要的是 我知道他用哪里思考
• 291
  Was that Susan Mayer?
  过去的那个是苏珊·梅尔
• 292
  Yeah, why?
  对 怎么了
• 293
  Mr. Delfino asked not to be disturbed.
  德尔非诺先生不想有人打扰
• 294
  Mike? It's me.
  麦克 是我
• 295
  Are you decent?
  你还好吗
• 296
  Hey, Susan. - Hey, you.
  -你好 苏珊 -你好
• 297
  Whatcha doing?
  你在干什么
• 298
  I sockered McCluskey in to take the kids for a while,
  我叫麦克卢斯基陪孩子们玩会儿
• 299
  so I could kick back and catch up with my old friend
  这样就能放松一会 和我的老朋友玛格丽塔
• 300
  Margarita.
  叙叙旧