- 431
She did not pick you
她没选你
- 432
It just didn't occur to her that I would agree to do it.
她只是没想到我能同意帮忙
- 433
Well, now she knows,
这下她知道了
- 434
and if she had it to do over again, she'd pick me
如果再选一次 她肯定选我
- 435
No, she wouldn't.
不 她不会的
- 436
Well, why don't we put it to a test?
为什么我们不试试
- 437
Julie, who would you rather have play with you?
朱莉 你愿意跟谁一起演出
- 438
- Oh, no, no, no, no. - No, it's okay, honey
－别 别这样 －亲爱的 没关系
- 439
Who do you want to be with you
在家庭才艺秀上
- 440
in the family talent show?
你希望跟谁一起演出
- 441
Yes, who do you want with you
是的 你想跟谁一起
- 442
in front of all of those people?
站在那些观众面前
- 443
And remember, it's a church.
还有那可是教堂
- 444
They are going to be judging you
他们会对你说三道四的
- 445
Ohh... Okay.
好
- 446
Well, first of all, you both suck,
首先 你们都不怎么样
- 447
but if I had to choose...
但一定要选的话
- 448
I guess I'd pick my mom.
我想我会选我老妈
- 449
Sorry, Edie.
对不起 伊迪
- 450
Fair enough
明摆着