- 751
Yeah.
是的
- 752
Actually, the one you gave me is really nice, too.
事实上 这也是你给我最好的礼物
- 753
Everyone enjoys a game of make-believe now and then.
每个人都多少喜欢玩假扮游戏
- 754
Of course, the ways in which we play can vary greatly.
当然我们玩的方法大相径庭
- 755
Sometimes we tell ourselves
有时我们告诉自己
- 756
work won't interfere with our family life.
工作不会影响我们的家庭生活
- 757
Lynette, staff meeting, now.
勒奈特 员工会议 现在
- 758
Yeah.
好的
- 759
Sometimes, we imagine certain relationships
有时我们期待某段关系
- 760
to be more meaningful than they really are.
比它实际上更有意义
- 761
Occasionally, we put on a show,
偶而我们投入地演出
- 762
as if to convince ourselves our secrets
就好像我们的隐瞒
- 763
aren't really all that terrible.
真的没有那么可怕
- 764
Yes, the game of make-believe is a simple one.
是的 假扮游戏很简单
- 765
Did you know Rex Van De Kamp?
你认识雷克斯·范德坎普吗
- 766
Yes.
是的
- 767
Did Mrs Van De Kamp ask you to poison her husband?
范德坎普太太是否要求你给她丈夫下毒
- 768
No
没有
- 769
Did you poison Rex Van De Kamp?
你是否向雷克斯·范德坎普下毒
- 770
You start by lying to yourself...
从欺骗自己开始