- 261
I hope you haven't made plans for tomorrow night.
你明晚没什么安排吧
- 262
Look, if you think I'm having dinner with the pharmacist,
如果你认为我会同那个药剂师一道晚餐
- 263
you're crazy
你肯定是疯了
- 264
Part of the reason I'm having him over
我邀请他来的原因之一
- 265
is so that you can get to know him.
也是希望你可以对他有所了解
- 266
Yeah, well, I don't want to get to know him.
是吗 但是我并不想要了解他
- 267
Honey, the feelings that you're having are perfectly normal.
宝贝 你现在的感受很正常
- 268
But George isn't trying to take your father's place
但是乔治并没有要取代你父亲的位置
- 269
He's... well, he's just a friend
他… 他只是我的一个朋友而已
- 270
Really? Just a friend?
是吗 你们俩只是朋友关系
- 271
So you're not planning on getting more serious
也就是说 你没打算和这家伙
- 272
with this guy in the future?
今后发展下去吗
- 273
You know, I haven't even thought about it
我连想都没想过
- 274
You're so transparent, it's pathetic
我看穿你了 你真是可悲
- 275
You're worried about a ripped t-shirt
你一边担心一件破T恤
- 276
humiliating this family?
会使家族蒙羞
- 277
Wait till people see that you're dating the town nerd
却又一边在你丈夫的葬礼结束不到一个月
- 278
less than a month after your husband's funeral
和镇上讨厌鬼约会 静侯众人的反应
- 279
I'll be serving dinner tomorrow night at 7
我明晚七点准时开饭
- 280
Please don't be late
请务迟到