- 101
Gaby, she's being deported.
加布 她要被驱逐出境了
- 102
Xiao-Mei, is this the first letter like this
萧梅 这是不是你收到的像这样的
- 103
you've received?
第一封信呢？
- 104
Oh, my... This can't be happening.
这不是偶然的
- 105
I can't go home!
我不想回家！
- 106
My uncle will sell me again.
我的叔叔又会把我卖了
- 107
Oh, no, no, xiao-Mei, you're not going anywhere.
oh 不 不 萧梅 你哪里也不会去
- 108
Hey, you're much too important to Carlos and me.
hey 你对卡洛斯和我来说都非常重要
- 109
We're gonna fight this and we're gonna win.
我们会为这个去争取你并获得胜利
- 110
Gaby, you can't promise her that.
加布 你不能对她做出承诺
- 111
Bree, you heard what she said.
布里 你已经听到她所说的
- 112
I can't let this poor kid go back to China
我不能让这个可怜的小孩回到中国
- 113
and become someone's slave.
变成别人的奴隶
- 114
Thank you.
谢谢你
- 115
All right. Look, my friends wanna take some of this to go,
好好 听着 我的朋友会关注这件事情的进展的
- 116
so pack it up, and we're a little low on coffee.
那么打住 我们喝这个咖啡有点打不起精神
- 117
You're actually gonna let me eat this?
你真的让我们吃这个？
- 118
Well, you've been working so hard,
well 你真的工作很努力
- 119
off on business trips all the time.
一直在外商务旅行
- 120
Tonight, we throw caution and cholesterol to the wind.
今晚 我们要把医生的警告和胆固醇都抛到九霄云外