- 281
Right! Uh-huh. Good point.
好! 啊哈 这是不错
- 282
Listen, I don't expect you to lie
听着 我并不是希望你去欺骗他们
- 283
about the alcoholism. I mean, they know that's how we met.
关于酒精的事情 我的意思 他们想知道我们是怎么认识的
- 284
It's just... You know, the other thing.
这个... 你知道 其他事情
- 285
Oh! The other thing. They're just getting to know you,
哦! 其实事情 他们只是想去认识你
- 286
and so I want them to focus on your good qualities.
所以我想让他们关注你好的一面
- 287
I just don't know how they'll react
我不知道他们的反应
- 288
if they find out that you're a sex addict.
如果他们知道你是个 对性上瘾的人
- 289
What are you so happy about?
你那么高兴干吗？
- 290
You know how you were mad at mom
你知道妈让你过去多么愤怒吗
- 291
about not letting Matthew come to dinner?
关于不让马修来参加晚餐的事情？
- 292
Yeah?
是？
- 293
I just figured out the funniest way
我刚想出了最好的办法
- 294
for you to get back at her.
你可以报复她
- 295
Okay, what's on the schedule for today?
okay 今天如何安排的？
- 296
I have got the Boston toy presentation ready to go.
我已经准备要讲关于 波士顿玩具的介绍了
- 297
Actually, I don't have time for a full pitch,
实际上 我现在没太多时间做定夺
- 298
so just give me the gist.
所以就给我几个要点好了
- 299
Excuse me?
对不起？
- 300
You know, boil it down. Give me one line.
你知道 简单点 给我一行就行