- 21
It's right down this row
就在这一排
- 22
Oh. Oh, yes
对
- 23
That's right.
对了
- 24
Over the years, Bree Van de Kamp
随着时间流逝 布里·范德坎普
- 25
had grown increasingly concerned over her mother-in-law's forgetfulness.
对她婆婆的健忘越来越担心
- 26
Oh, honey, did I forget to take the pins out of that dress?
亲爱的 我是不是忘了把针拿下来
- 27
Her lapses had become more frequent...
她出错越来越频繁
- 28
Sweetie, didn't I tell you
甜心 我刚才没告诉你
- 29
I was going to paint that chair?
我要给那把椅子上漆么
- 30
More glaring...
越来越显著
- 31
Oh, dear. Didn't I mention I waxed the floor?
天哪 我没跟你说我给地板打了蜡么
- 32
And more dangerous.
越来越危险
- 33
Yes, Bree was worried about
是的 布里为菲利斯
- 34
Phyllis' faulty memory,
糟糕的记忆力担心
- 35
but she was more than happy to remind her,
但她很乐意提醒她
- 36
especially when it came to the important things.
特别是事关重大之时
- 37
So have you given any thought to
你有没有想过
- 38
when you might be ending your visit?
什么时侯回自己家
- 39
- What? - Have I become a burden?
－怎么啦 －我拖累你了吗
- 40
Is that what you're saying?
你是这意思吧