美剧实用对话

• 541
  to embarrass me in front of my friends.
  在我朋友面前出我丑的
• 542
  You just wanted me to watch
  那你邀请我来参观
• 543
  while you suck the zits off some teenage waiter.
  你舌吻未成年服务生吗
• 544
  That's it. I take my invitation back.
  我受够了 我收回我的邀请
• 545
  You are no longer welcome in my house.
  我的家不再欢迎你了
• 546
  Fine. I'll go.
  我走就是了
• 547
  Just give me back the pearls.
  把珍珠项链还给我
• 548
  No! - Gabby.
  -不行 -加布
• 549
  Carlos, no. - They were Mama's.
  -卡洛斯 你敢 -这是我母亲的
• 550
  No!
  不
• 551
  Now look what you've done.
  看看你干的好事
• 552
  Mrs. Solis. - No, Carlos.
  -索利斯太太 -不行 卡洛斯
• 553
  Give me that. - Give me those.
  -这是我的 -是我的
• 554
  Pardon me, excuse me.
  抱歉 借过一下
• 555
  Get away. Those are mine.
  滚开 这些都是我的
• 556
  The hell they are. - Mrs. Solis.
  -才不是呢 -索利斯太太
• 557
  Not now, Xiao Mei. - Mrs. Solis!
  -我忙着呢 小梅 -索利斯太太
• 558
  For God's sakes, what?
  看在上帝的份上 怎么啦
• 559
  I think maybe it's time.
  我觉得要生了
• 560
  And I wish you both a lifetime of happiness.
  我祝愿你俩永远幸福美满