- 601
No.
不了
- 602
I'm good.
我没什么说的了
- 603
All right, then, let's dance.
那好 开始跳舞吧
- 604
Well, I thought you might need a change of clothes.
我带了点衣服给你换
- 605
Yeah, you're still mad at me, huh?
你还在生我的气吗
- 606
What were you thinking?
你是怎么想的
- 607
Setting Carlos up with that skank.
把卡洛斯介绍给那个贱人
- 608
I am sorry. I was desperate.
对不起 我太绝望了
- 609
I had a little too much to drink.
我刚才喝得有点多
- 610
And you are divorcing Carlos.
而且你在和卡洛斯办离婚
- 611
No, Lynette, Carlos will never be fair game.
勒内特 卡洛斯永远是另当别论的
- 612
You know the rules.
你知道这个规则的
- 613
You're right. You are right. You're right.
你是对的 你是对的 你是对的
- 614
I'm so sorry.
我真的很抱歉
- 615
It's just...
只是
- 616
What?
怎么了
- 617
I'm so unhappy.
我太郁闷了
- 618
Ever since that woman pushed her way into our lives,
自从那个女人搅进我们的生活
- 619
I can't even work up a smile.
我甚至无法强颜欢笑
- 620
And the more she pushes, the more I resent Tom.
她越是胡搅蛮缠 我越是迁怒于汤姆